martes, 20 de diciembre de 2011

Nacen dos canales islámicos en español

Hace unos años que veraneé en Marruecos. Una noche hicimos una barbacoa con amigos marroquíes y allí estuvimos de charla hasta las tantas de la madrugada. De aquella jornada saqué dos cosas maravillosas que me han servido desde entonces: 
La mejor receta para hacer Kefta y que me ha dado grandes noches de esplendor en las cenas de mi terraza.
El amor que los musulmanes tienen por España y por Andalucía en particular. En un momento, de la noche le pregunté a Foé qué era para él Al Andalus. 
- Una herida abierta.- dijo primero. -El paraiso perdido.
Si a ese interés histórico unimos la creciente población musulmana que se ha ido reimplantando en España en los últimos años no es extraño que en estos días salgan al aire dos canales islámicos en español.
Se trata de dos canales vía satélite en español, uno iraní y otro saudí, que van a empezar a emitir, mañana miércoles y el 1 de enero respectivamente, las 24 horas del día a través de los satélites Hispasat para España y América Latina, según fuentes del sector audiovisual.
Uno de los canales tiene el llamativo nombre de Córdoba Televisión e iniciará sus emisiones, el 1 de enero, desde las dos naves que adquirió en San Sebastián de los Reyes (Madrid). Es propiedad de la Fundación para el Mensaje del Islam que preside el jeque saudí Abdulaziz al Fawzan y cuenta con el respaldo de la familia real saudí.
Su programación inicial, que se ampliará paulatinamente, será de ocho horas diarias, que se repetirá tres veces. Consistirá en reportajes, documentales y charlas relacionadas con la religión.
Para elaborar esos programas los colaboradores del jeque han contratado a medio centenar de trabajadores, en su mayoría españoles conversos aunque también han fichado a golpe de talonario a algunos profesionales de Antena 3 y de Telecinco. Cuentan además con pequeños equipos en Argentina y Colombia porque es allí donde son más numerosas las minorías musulmanas en América Latina.
Al Fawzan anunció, a principio del año pasado en diversas webs islámicas, el lanzamiento de su televisión en español, a la que bautizó con el nombre de Córdoba porque fue la capital del Califato (siglos X y XI) instaurado en la Península Ibérica que los teólogos musulmanes añoran porque se corresponde con la época de mayor esplendor de su religión. Bueno, los teólogos y los no teólogos.
Córdoba Televisión debía salir al aire, bajo la dirección del marroquí Said Jedidi, en agosto pasado, pero problemas burocráticos retrasaron su estreno cinco meses.
Hispan TV nace, en cambio, mañana con algo más un mes de retraso sobre la fecha anunciada. Es la televisión iraní desde Teherán, pero para el mundo hispano y en la que trabajan un puñado de periodistas españoles.
El eje de su programación, de 16 horas diarias -se ampliará a 24 a finales del invierno-, serán los informativos, en los que abundará la actualidad latinoamericana, pero el canal ofrecerá también películas y series iraníes dobladas al castellano, así como debates sobre cine, literatura y, por supuesto, religión. En Debate abierto se dará a conocer el islam chií que impera en Irán.
"Esta nueva cadena en español tendrá un papel fundamental a la hora de reflejar la legitimación ideológica de nuestro sistema [político] en el mundo", declaró, en octubre, Ezatollah Zarqami, presidente de IRIB, el ente que reagrupa a las televisiones públicas de Irán, las únicas que existen en el país. Hipan TV está integrada en IRIB.

No hay comentarios: